Co jeszcze warto wiedzieć o rynku litewskim?
- Powierzchnia: 65 284 km²
- Liczba ludności: 2,9 mln
- PKB: 79,79 mld USD (2023)
- PKB per capita: 32 500 euro
- Waluta: euro (EUR) od 2014 r.
Dane: Bank Światowy, european-union.europa.eu.
Polityka ochrony danych osobowych na Litwie
Każde przedsiębiorstwo prowadzące działalność na litewskim rynku zobowiązane jest do pełnego przestrzegania europejskich standardów w zakresie przetwarzania i zabezpieczania danych osobowych. Litwa implementuje i egzekwuje wszystkie przepisy Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych UE (RODO).
W jakich sklepach kupują litewscy w internecie?
W 2023 roku wartość rynku e-commerce na Litwie osiągnęła około 1,5 mld euro.
Najpopularniejsze platformy e-commerce na Litwie to:
- Pigu.lt – największy sklep internetowy na Litwie oferujący szeroki asortyment produktów od elektroniki po artykuły gospodarstwa domowego.
- Barbora.lt – dominujący sklep spożywczy online, należący do sieci Maxima (największej sieci supermarketów na Litwie).
- Varle.lt – popularna platforma specjalizująca się głównie w elektronice i sprzęcie komputerowym.
- Senukai.lt – sklep oferujący produkty budowlane, wyposażenie domu oraz elektronikę.
Na rynku litewskim popularne są również międzynarodowe platformy takie jak Amazon i Temu.
Formy płatności
Na Litwie kupujący preferują rozmaite metody płatności, ale głównie są to:
- Karty płatnicze (37%)
- Płatności mobilne (51%)
- Portfele elektroniczne (10%)
Oprócz tego są to formy płatności takie jak:
- karty VISA i Mastercard,
- Banklink (szybkie przelewy),
- płatności za pobraniem.
Dostawa
Czas dostawy jest istotnym czynnikiem przy podejmowaniu decyzji zakupowej. Najpopularniejsi dostawcy, z których usług korzystają serwisy e-commerce i ich klienci to:
- Lietuvos Paštas (poczta litewska)
- DPD
- Omniva
- Venipak
- LP Express
Warto wiedzieć, że ze względu na niewielki rozmiar kraju, dostawy są realizowane stosunkowo szybko, często nawet w 24 godziny, co staje się standardem oczekiwanym przez klientów.
Relacje gospodarcze z Polską
Polska jest jednym z najważniejszych partnerów handlowych Litwy. Wartość polskiego eksportu na Litwę w 2022 r. wyniosła ponad 10 mld zł, co pokazuje silne powiązania gospodarcze między krajami.
Orlen Lietuva — największa polska inwestycja
Na szczególną uwagę zasługuje spółka Orlen Lietuva, która stanowi kamień milowy w relacjach polsko-litewskich. Jest to największa zagraniczna inwestycja w całej historii Litwy!
Rafineria w Możejkach, przejęta przez Polski Koncern Naftowy Orlen, to jedna z flagowych polskich inwestycji zagranicznych, która przynosi wymierne korzyści obu państwom. Orlen Lietuva zajmuje pozycję:
- Największej spółki na Litwie pod względem przychodów.
- Największego płatnika podatków do litewskiego budżetu.
Ta strategiczna inwestycja nie tylko wzmacnia więzi gospodarcze, ale też buduje pozytywny wizerunek polskich firm na litewskim rynku, co może znacząco ułatwić wejście mniejszym polskim przedsiębiorcom.
Pozycjonowanie stron na Litwie
Google dominuje litewski rynek wyszukiwarek z ponad 90% udziałem, co też ułatwia planowanie działań SEO. Pozostałe wyszukiwarki mają marginalne znaczenie.
Udział w rynku wyszukiwarek na Litwie (marzec 2025) wygląda następująco:
- Google: 91,35%
- Bing: 5,5%
- Yandex: 1,88%
- DuckDuckGo: 0,54%
- Yahoo!: 0,42%
Optymalizacja strony internetowej
Podobnie jak na każdym rynku, kompleksowy audyt jest punktem wyjścia dla skutecznej strategii SEO. W przypadku Litwy warto zwrócić uwagę na:
- Strukturę techniczną strony
- Responsywność mobilną
- Szybkość ładowania witryny
- Zlokalizowane treści w języku litewskim
- Lokalne meta tagi
Jakie rozszerzenie domeny wybrać?
Dla firm planujących długofalową obecność na litewskim rynku zalecamy rozważenie domeny z rozszerzeniem .lt.
Alternatywne opcje to:
- Subdomena (np. lt.twojastrona.com)
- Podkatalog (np. twojastrona.com/lt)
Lokalna domena zwiększa zaufanie użytkowników. Z kolei Google postrzega domeny krajowe .lt jako bardziej odpowiednie dla użytkowników z Litwy, co może przełożyć się na lepsze pozycje w wynikach wyszukiwania.
Marketplace SEO
Na Litwie warto zwrócić uwagę na optymalizację ofert w popularnych marketplace’ach, szczególnie na platformach:
- Pigu.lt – największy marketplace na Litwie.
- Varle.lt – druga co do wielkości platforma e-commerce.
- Senukai.lt – jeden z największych sprzedawców artykułów DIY i elektroniki.
Główne elementy optymalizacji na marketplace’ach obejmują:
- Dostosowanie tytułów i opisów produktów do preferencji litewskich konsumentów.
- Wykorzystanie odpowiednich słów kluczowych w języku litewskim.
- Wysokiej jakości zdjęcia produktów.
- Publikowanie pozytywnych opinii obecnych klientów, które będą budować zaufanie potencjalnych klientów.
Analiza konkurentów na Litwie
Dogłębna analiza konkurencji na litewskim rynku jest kluczem do zrozumienia lokalnej specyfiki SEO. W procesie badania konkurentów szukamy odpowiedzi na pytania:
- Jakie słowa kluczowe generują najwięcej ruchu dla konkurencji?
- Które strony linkują do konkurencyjnych witryn?
- Jakie rodzaje treści najlepiej sprawdzają się na litewskim rynku?
- Jakie strategie marketingowe stosuje konkurencja?
Język i treści na litewskiej stronie www
Lokalizacja treści
Lokalizacja treści, która jest częścią naszej strategii content marketingu, to znacznie więcej niż samo tłumaczenie. Proces ten wymaga zrozumienia lokalnych niuansów kulturowych, odniesienia do kultury i zwyczajów. Warto więc:
- Tworzyć treści specjalnie dla litewskiego odbiorcy.
- Uwzględnić lokalne wydarzenia i trendy.
- Korzystać z usług native speakera lub lokalnego eksperta.
Przeczytaj, czym lokalizacja różni się od tłumaczenia i jak wpływa na SEO: Lokalizacja treści w pozycjonowaniu międzynarodowym.
Keyword research
Badanie słów kluczowych musi uwzględniać specyfikę języka litewskiego. Ze względu na odmienność językową, proste tłumaczenie fraz z np. z języka polskiego lub angielskiego na litewski może nie przynieść oczekiwanych wyników.
Najważniejsze aspekty keyword research dla litewskiego rynku to:
- Analiza wyszukiwanych fraz w języku litewskim
- Badanie intencji wyszukiwania
- Sprawdzenie popularności konkretnych fraz
- Analiza sezonowości wyszukiwań
Frazy kluczowe związane z lokalizacją
Dla firm oferujących usługi lokalne, kluczowe będą frazy zawierające nazwy litewskich miast i regionów, np.:
- „elektronika Vilnius” (elektronika Wilno)
- „batai Kaunas” (buty Kowno)
- „baldai Klaipėda” (meble Kłajpeda)
Link building na Litwie
Skuteczny link building na litewskim rynku powinien uwzględniać m.in.:
- Współpracę z lokalnymi portalami i blogami.
- Publikację artykułów gościnnych w litewskich mediach.
- Budowanie relacji z litewskimi influencerami.
- Obecność w litewskich katalogach firm.
Zalecamy skupienie się na jakości, a nie ilości linków. Kilka wartościowych odnośników z szanowanych litewskich stron będzie dużo bardziej efektywne niż dziesiątki linków z nieistotnych źródeł.
Sprawdź, jak dzięki kampanii outreach, w której ogromne znaczenie mają relacje, PR i świetne treści, zwiększyliśmy ruch na stronie i widoczność firmy: Ponad 400% wzrostu co miesiąc dzięki dedykowanej kampanii outreach dla SaaS
Dlaczego warto z nami robić SEO na Litwie?
1. Wsparcie doświadczonego partnera
Wykorzystaj nasze europejskie doświadczenie i zyskaj przewagę na litewskim rynku. Dzięki strategiom sprawdzonym w krajach bałtyckich Twoja firma może skutecznie budować widoczność w lokalnych wynikach wyszukiwania.
2. Oszczędność czasu i zasobów
Oszczędzasz czas i zasoby dzięki naszemu podejściu – od analizy litewskiego rynku i konkurencji, przez techniczną optymalizację witryny, po strategiczny content marketing i efektywny link building. Zamiast koordynować wielu dostawców, otrzymujesz jedno zintegrowane rozwiązanie.
3. Eliminacja ryzyka biznesowego
Eliminujesz ryzyko biznesowe dzięki pełnej transparentności naszych działań oraz dostępowi do szczegółowych raportów w czasie rzeczywistym.
4. Lokalny ekspert na Litwie
Korzystamy ze wsparcia ekspertów, którzy wprowadzą Twoją markę w lokalne realia. Ich bezcenna wiedza o zachowaniach konsumenckich i trendach w wyszukiwaniu wspiera nasze strategie.
5. Strategia dopasowana do Twojej firmy
Maksymalizuj efektywność kampanii dzięki strategii dopasowanej do Twoich celów biznesowych. Stworzymy Strategię SEO i Plan Wzrostu (Growth Plan), którzy bierze pod uwagę specyfikę Twojej branży, przewagi konkurencyjne i biznesowe priorytety na litewskim rynku.
Podsumowanie
Litwa oferuje firmom atrakcyjne możliwości ekspansji m.in. ze względu członkostwo w UE i dynamicznie rozwijający się rynek e-commerce. Jednak skuteczne dotarcie do litewskich klientów wymaga starannie zaplanowanej strategii SEO, która uwzględnia lokalną specyfikę rynku, zachowania konsumentów i ich zwyczaje zakupowe.
Pozycjonowanie strony na Litwie nie powinno być bezpośrednią kopią działań prowadzonych na polskim lub innym rynku. Dzięki unikalnej strategii SEO Twoja firma może skutecznie konkurować w tym bałtyckim kraju.
