Odbierz swój indywidualny raport widoczności w AI

Sprawdź AI Visibility Report

Pozycjonowanie stron internetowych w Hiszpanii

Wyobraź sobie 30-procentowy wzrost widoczności w hiszpańskiej wersji Google. Takie wyniki osiągamy dzięki strategii SEO dostosowanej do specyfiki hiszpańskiego rynku.

Łączymy techniczne aspekty pozycjonowania z głębokim zrozumieniem rynku online. Uwzględniamy trendy, zachowania konsumentów i analizujemy niszę, by Twoja firma skutecznie konkurowała na jednym z największych rynków Europy.

Co warto wiedzieć przed wejściem na rynek hiszpański?

Jedna z największych gospodarek w Europie, jest świetnym kierunkiem dla firm, które potrafią dostosować swoją strategię marketingową i działania SEO w wyszukiwarkach do specyfiki lokalnego rynku.
Hiszpańska gospodarka

Z PKB stanowiącym 8,6% całej Unii Europejskiej, Hiszpania to jedna z czołowych gospodarek Europy, prawie dwukrotnie większa od Polski (4,4%). Jej potencjał innowacyjny potwierdza wysokie, bo 29. miejsce (na 132 kraje) w światowym rankingu Global Innovation Index 2023.

Językowa mozaika

Wejście na rynek hiszpański wymaga zrozumienia jego językowej różnorodności. Choć kastylijski jest głównym językiem urzędowym w 17 Wspólnotach Autonomicznych, takich jak np. Katalonia, równorzędny status mają języki lokalne. W tym przypadku językami, którymi posługują się mieszkańcy, są kataloński i arański.

Płatności online

W hiszpańskim e-commerce, mimo przywiązania do gotówki w tradycyjnym handlu, konsumenci preferują nowoczesne metody płatności. W zakupach internetowych prym wiodą PayPal i cyfrowe portfele, co warto uwzględnić w sprzedaży na tym rynku (źródło: PCMI).

Zobacz nasze wyniki

Klient po nieoczekiwanej karze algorytmicznej Google odzyskał stronę i uzyskał wzrost przychodów o 373% w ciągu zaledwie kilku miesięcy. Przeczytaj, jak pomogliśmy mu rozszerzyć działalność na nowy rynek z kompleksową hiszpańską wersją strony, docierając do wcześniej niewykorzystanej (globalnej!) publiczności.

Nie wiesz, od czego zacząć?
Porozmawiajmy.

Każdą dobrą współpracę zaczynamy od rozmowy. Nie musisz mieć gotowej strategii ani wiedzy o SEO - pomożemy Ci uporządkować kierunek działania
Podczas bezpłatnej konsultacji:
Porozmawiamy o Twoim biznesie, celach i rynku
Pokażemy, jakie możliwości wzrostu widzimy dla Twojej marki
Zaproponujemy pierwsze kroki dopasowane do Twojego modelu sprzedaży

Co łączy e-commerce i SEO w Hiszpanii?

Pozycja strony w wynikach wyszukiwania często decyduje o sprzedaży. Szczególnie istotne jest to w najpopularniejszych kategoriach produktowych, takich jak odzież, artykuły rekreacyjne, produkty podróżnicze oraz obuwie i akcesoria, które w 2023 roku najczęściej trafiały do koszyków zakupowych.

Usługi pozycjonowania w Hiszpanii mogą obejmować optymalizację witryny, sklepu internetowego lub działania SEO na platformach marketplace. Amazon.es zajmuje niekwestionowaną pozycję lidera — 9 na 10 kupujących online korzysta z tego serwisu. Wyprzedza platformy takie jak AliExpress czy ElCorteIngles.es (dane SimilarWeb, Statista). Nasze strategie SEO marketplace koncentrują się m.in. na zastosowaniu odpowiednich kluczowych. Tworzymy i optymalizujemy hiszpańskojęzyczne opisy produktów, które nie tylko zawierają strategiczne frazy kluczowe. Przede wszystkim skutecznie komunikujemy wartość oferty.

Zwyczaje zakupowe hiszpańskich klientów

Hiszpanie kierują się w dużym stopniu wygodą. Jest to główna motywacja dla 25% kupujących online. Na drugim miejscu znajdują się atrakcyjne ceny i rabaty, które przekonują 14% konsumentów do zakupów przez internet.

Konsument na tym rynku czerpie informacje z wielu źródeł. Marketplace’y, obok wyszukiwarek i oficjalnych stron marek, są jednym z głównych kanałów zakupowych i znaczącym źródłem informacji. Co szczególnie istotne, klient z Hiszpanii wykazuje silną świadomość ekologiczną. Aż 91% konsumentów oczekuje od firm zrównoważonych działań, a 45% jest gotowych zapłacić więcej za produkty przyjazne środowisku (El futuro del e-commerce 2024, Statista).

Co jeszcze warto wiedzieć o rynku hiszpańskim?

Jeśli planujesz ekspansję do Hiszpanii, zwróć uwagę na preferencje konsumentów, regulacje prawne oraz wymagania dotyczące dostawy i oznakowania produktów. Poniżej informacje, które mogą pomóc w skutecznym wejściu na ten perspektywiczny rynek.

Urządzenia mobilne

Strony internetowe nieoptymalizowane pod smartfony i tablety, tracą znaczącą część potencjalnego ruchu, a tym samym możliwość pozyskania nowych klientów. Według danych datareportal.com, aż 65% ruchu internetowego w Hiszpanii generują urządzenia mobilne.

Dostawa

Według badania El futuro del e-commerce 2024 dla połowy konsumentów najważniejszymi czynnikami przy podejmowaniu decyzji zakupowych są darmowa dostawa oraz informacja o czasie doręczenia przesyłki.

W sektorze usług kurierskich pozycję lidera utrzymuje firma Correos, obsługująca 30% rynku e-commerce. Pozostałą część rynku dzielą między sobą operatorzy logistyczni: SEUR, GLS, DHL oraz UPS.

Waluta

Hiszpania wraz z większością państw członkowskich Unii Europejskiej przystąpiła do strefy euro 1 stycznia 1999 roku.

Prawo i podatki

Stawki podatku VAT w Hiszpanii

W Hiszpanii obowiązuje ogólna stawka VAT w wysokości 21%. Oprócz niej funkcjonuje system stawek obniżonych: 10%, 5%, 4% oraz 0%.

  • Stawka 10% dotyczy m.in. produktów leczniczych weterynaryjnych, środków farmaceutycznych przeznaczonych do bezpośredniego użytku przez konsumenta końcowego.
  • Stawka 5% obejmuje m.in. książki, gazety i czasopisma (z wyłączeniem publikacji o charakterze głównie reklamowym), wybrane artykuły uzupełniające.

Szczegółowy wykaz wszystkich stawek VAT obowiązujących w Hiszpanii w 2025 roku dostępny jest na oficjalnej stronie hiszpańskiego urzędu skarbowego: sede.agenciatributaria.gob.es

Wymagania produktowe w Hiszpanii

Hiszpania stosuje zharmonizowane normy Unii Europejskiej w zakresie standardów produktowych. W obszarach nieuregulowanych przepisami unijnymi obowiązują lokalne regulacje, a podstawowym aktem prawnym dotyczącym bezpieczeństwa produktów jest Dekret Królewski w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów.

Wszystkie produkty wprowadzane na rynek hiszpański muszą być odpowiednio oznakowane, a więc zawierać:

  • informacje o kraju pochodzenia,
  • pełny skład produktu,
  • ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa,
  • oznakowanie CE (dla produktów objętych tym wymogiem).

Oznakowanie CE należy umieścić na produkcie przed jego pierwszym wprowadzeniem do obrotu na terenie Unii Europejskiej.

Ochrona danych osobowych 

Ochrona danych osobowych i prywatności w Hiszpanii regulowana jest przez akty prawne:

  • GDPR (General Data Protection Regulation), podstawowy akt prawny obowiązujący we wszystkich krajach członkowskich Unii Europejskiej.
  • LOPDGDD, czyli hiszpańska ustawa o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych (Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales).

Pozycjonowanie stron w Hiszpanii

Pozycjonowanie strony internetowej w Hiszpanii to krok w budowaniu widoczności firmy, którego nie można pomijać. Zwłaszcza jeśli firma jest jeszcze mało znana. Datereportal.com podaje, że dla połowy użytkowników, to internet jest miejscem badania produktów i marek, a dla 35% wyszukiwarki są źródłem odkrywania marek.

Hiszpanie najchętniej korzystają z wyszukiwarki Google. Jej udział w rynku w lutym 2025 r. wynosił 90,23%. Drugie miejsce, ale zaledwie z 4,26% należy do wyszukiwarki Bing.

Audyt i strategia SEO

Zadbamy o solidne podstawy, dlatego pierwszym krokiem będzie zrozumienie kondycji Twojej strony. Przeprowadzimy kompleksową analizę techniczną witryny, sklepu online lub platformy – bez względu na to, czy bazuje na HTML, czy frameworkach jak React.js. Dzięki szczegółowej diagnostyce i zaawansowanym narzędziom zidentyfikujemy problemy i opracujemy plan, który poprawi widoczność Twojej marki w internecie.

Rozszerzenie domeny

W zależności od Twojej strategii i tego, co chcesz osiągnąć na rynku hiszpańskim, możesz wybrać:

  • Krajowe rozszerzenie domeny (.es)
  • Subdomeny (np. es.twojastrona.com)
  • Podkatalogi (np. twojastrona.com/es)

Wyszukiwarki lepiej interpretują domeny .es, bo traktują je jako odpowiedniejsze dla użytkowników w Hiszpanii.

Analiza treści i Content Plan

Ocenimy zarówno aspekty techniczne stron sprzedażowych i informacyjnych, jak i ich konkurencyjność, długość, strukturę oraz sposób prezentacji. Opracujemy Content Plan na kolejny kwartał lub dłużej.

Przygotujemy treści w języku hiszpańskim. Zadbamy o słowa kluczowe, przekaz marketingowy i doświadczenie użytkowników strony poprzez  lokalizację treści, która uwzględnia uwarunkowania kulturowe, językowe i normy rynkowe. Możesz mieć pewność, że treści będą odpowiednie dla nowego rynku – współpracujemy z lokalnym ekspertem z Hiszpanii.

Analiza słów kluczowych

Przygotujemy zestawienie słow, które użytkownicy wpisują w wyszukiwarki, aby odnaleźć potrzebne informacje, produkty lub usługi. Uwzględnimy intencje wyszukiwania (search intent), co jest ważne, by móc przygotować treści, które na nie odpowiedzą.

Intencja może być informacyjna, nawigacyjna, komercyjna i transakcyjna. Na przykład, jeśli użytkownik chce kupić, to będzie korzystał z fraz transakcyjnych. Podczas poszukiwania informacji o produkcie wybierze frazę komercyjną, a kiedy będzie szukał odpowiedzi – informacyjną.

Sprawdzimy, jakie frazy skutecznie wykorzystują inne strony w tej samej branży. Jeśli są słowa kluczowe, które warto dodać do strategii SEO, to pomoże nam je zidentyfikować analiza Content Gap.

Digital PR

Przygotujemy i zrealizujemy strategię budowania linków z hiszpańskojęzycznych stron internetowych z danej branży. Wybierzemy i nawiążemy kontakt z wartościowymi serwisami. Takie działania pomogą Twojej stronie budować autorytet i generować ruch. Tą częścią projektu zajmuje się nasz międzynarodowy zespół Outreach, w którym działają specjaliści ds. PR, link buildingu i content marketingu.

Dlaczego warto robić z nami SEO w Hiszpanii?

  1. Zaproponujemy Ci tylko te usługi SEO, a także marketingowe i reklamowe (np. Google Ads), które będą wspierać rozwój Twojego biznesu w Hiszpanii i generować ruch na stronie.
  2. Kilkunastoletnie doświadczenie naszej agencji w zakresie SEO i marketingu na rynkach zagranicznych wspiera lokalny ekspert w każdym kraju.
  3. Będziesz mieć kontakt bezpośrednio ze specjalistą, który realizuje Twój projekt SEO.
  4. Stawiamy na transparentność usług, co oznacza, że na bieżąco możesz obserwować nasze działania i wyniki swojej strony.

Nie wiesz, od czego zacząć?
Umów się na rozmowę!

Co o nas mówią klienci?

Wdrożenie wersji angielskiej oraz poprawa techniczna strony
Polecam współpracę z firmą NON.agency. W trakcie współpracy zespół wykazał się dużym profesjonalizmem, bardzo dobrym kontaktem oraz sprawnym podejściem do realizacji działań. Dzięki ich wsparciu udało nam się uruchomić angielską wersję serwisu oraz poprawić szereg błędów technicznych, co przełożyło się na sprawny i wzorowy przebieg całej współpracy.
Bartosz Kuczyński
Specjalista ds. Infrastruktury i Bezpieczeństwa IT
International SEO dla skalowania sprzedaży na rynkach UK, FR, ES i DE
NON.agency wyróżnia się podejściem do SEO, które łączy strategię, technologię i realne skalowanie biznesu na rynkach międzynarodowych. Zespół bardzo dobrze rozumie specyfikę international SEO, co ma kluczowe znaczenie dla ekspansji shade4you.eu na rynki UK, FR, ES i DE. Ich działania obejmują nie tylko widoczność w Google, ale także optymalizację pod AI search i nowoczesne modele wyszukiwania. Dużą wartością jest umiejętne wykorzystanie AI do skalowania contentu i automatyzacji procesów SEO. NON.agency skutecznie łączy techniczne SEO, content oraz link building w jeden spójny system wzrostu. W kontekście shade4you.eu szczególnie istotne są rekomendacje dotyczące struktury międzynarodowej. Dodatkowo ich podejście wspiera budowę autorytetu domeny poprzez działania link buildingowe na rynkach lokalnych. To partner, który działa strategicznie i dostarcza mierzalne efekty w postaci wzrostu widoczności, ruchu i sprzedaży.
Tomasz Paprzycki
Założyciel
SEO i content AI, które zwiększyły widoczność sklepu
NON.agency pomógło nam pouładać SEO dla nowej wersji sklepu i sensownie podejść do skalowania contentu, także z wykorzystaniem AI przy opisach produktów, kategorii i blogu. Współpraca była konkretna, sprawna i po prostu dobrze prowadzona. Widzieliśmy wyraźny wzrost widoczności i ruchu. Bardzo dobrze oceniamy tę współpracę i niewykluczamy kontynuowania tego projektu lub innych.
Andrzej Król
Założyciel
Zapewniają rzeczywisty zwrot z inwestycji, a nie tylko działania marketingowe
Jeśli chodzi o marketing cyfrowy, jedyny prawdziwy sukces odnieśliśmy właśnie dzięki zespołowi z NON.agency. W przeszłości zwiększyli naszą miesięczną sprzedaż do 30 000 dolarów, a kiedy przeszliśmy do innej firmy, nasze wyniki praktycznie legły w gruzach. Wróciliśmy do nich, bo to coś więcej niż tylko specjaliści od marketingu; to programiści, którzy naprawdę rozumieją techniczną stronę SEO. Jeśli szukasz zespołu, który bierze na siebie odpowiedzialność i zapewnia prawdziwy zwrot z inwestycji, to są jedynymi ludźmi, którym ufam w tej kwestii.
Buck DeVan
Założyciel, Circle Organics
SEO z partnerskim podejściem i realnym wynikiem
Od ponad dwóch lat współpracujemy z NON.agency przy działaniach SEO i z perspektywy czasu mogę powiedzieć - to jedna z tych współprac, przy których naprawdę czuć, że po drugiej stronie są ludzie, którym zależy. Rafał, Krzysztof i cały zespół od początku stawiali na transparentność, konkrety i partnerskie podejście. Zawsze mogliśmy liczyć na pełne raporty, merytoryczne wsparcie i inicjatywę, zamiast „odhaczania” kolejnych zadań. To ważne szczególnie dziś, kiedy SEO i tworzenie treści bardzo zmieniają się przez AI - NON.agency potrafi odnaleźć się w tych zmianach, ale jednocześnie nie traci zdrowego podejścia, jakości i myślenia o realnym wyniku biznesowym.
Karol Ociepa
Założyciel
Solidne, stabilne wzrosty na europejskich rynkach
Z zespołem współpracuję przy budowaniu widoczności moich sklepów motocyklowych na rynkach europejskich — Czechy, Węgry, Słowacja, Niemcy, Francja. To co cenię najbardziej, to fakt, że nie jest to tylko „kupowanie linków”. Wspólnie przygotowujemy plan, omawiamy każdy rynek osobno, dobieramy źródła pod specyfikę kraju. Efekty widać w Search Console — solidne, stabilne wzrosty na każdym z rynków, które atakowaliśmy. Aktualnie rozpoczynamy pracę nad kolejnymi krajami i robimy to z pełnym zaufaniem
Sławek Cebulak
Założyciel
Dostarczyli wszystko na czas
Mamy kilku klientów, dla których chcieliśmy dostarczyć link building, dlatego potrzebowaliśmy od NoN Agency ściśle określonej liczby linków miesięcznie. Komunikacja była szybka i łatwa, a realizacja zawsze na czas i zgodnie z ustaleniami
Benas Leonavicius
SEO Project Manager, Meros Media
Jestem bardzo zadowolony z usług NON
Przez większą część roku agencja NoN Agency zarządzała dwoma pełnoetatowymi pisarzami, którzy pisali nowe treści i przeredagowywali stare. Zespół ds. budowania linków strategicznie
Blake Mitchell
SEO Consultant
Cenimy ich podejście
NoN Agency jest naszym głównym dostawcą linków. Naszym celem jest dostarczanie najwyższej jakości, spersonalizowanych, niszowych linków dla naszych klientów. Konsultujemy nasze potrzeby z NoN Agency; chociaż zamówienie jest składane głównie przez naszych specjalistów SEO, zespół NoN Agency jest tutaj świetnym doradcą. Dają nam rekomendacje dotyczące pakietów oraz linków, które powinniśmy zamówić.
Chris S.
Business Owner
Bardzo polecam
Współpracowaliśmy z non.agency nad kampanią link buildingową dla nowej strony internetowej w obszarze rozwoju osobistego. Chcieliśmy, aby jedna ze stron znalazła się wysoko w wynikach wyszukiwania w Stanach Zjednoczonych. Zespół dostarczył wysokiej jakości linki z odpowiednich stron internetowych i anchor tekstów. Ich styl komunikacji jest przyjazny, ale profesjonalny i zawsze proaktywny […]. Strona, którą chcieliśmy poprawić, wspięła się na pozycję #3 kilka dni po zakończeniu kampanii. Bardzo polecam.
George Chasiotis
Założyciel Minuttia

Więcej niż SEO międzynarodowe

Zwiększamy ruch dla sprzedaży, zapytań i przewagi rynkowej, nie dla samego ruchu czy statystyk i tabelek w raportach
Dopasujemy usługi do potrzeb Twojej firmy, realiów rynku i branży, w której działasz.

Usługi powiązane